Бразилия: Карнавал в Рио

Performers from the Beija Flor samba school joi Carnival celebrations at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Silvia Izquierdo/Associated Press)

Бразилия пустилась в недельный пляс: крупнейший карнавал мира стартовал когда мэр Рио-де-Жанейро передал ключ от города королю Момо – мифической фигуре, правящей карнавалом. Ожидается, что в этом году пятидневный карнавал посетят около 850 тысяч туристов. Миллионы людей со всей страны выйдут на улицы и площадки города, чтобы танцевать и повеселиться…

clip_image002

A woman works on a carnival float at the Mocidade Independente de Padre Miguel samba school in Rio de Janeiro on February 15. (Silvia Izquierdo/Associated Press)Танцовщица на карнавальной движущейся платформе от школы самбы «Мосидаде Индепенденте ди Падре Мигель» в Рио-де-Жанейро.

Workers prepare a carnival float at the Mocidade Independente de Padre Miguel samba school in Rio. (Silvia Izquierdo/Associated Press)

Рабочие готовят платформу к карнавалу.

A man works on a carnival float for the Mocidade Independente de Padre Miguel samba school in Rio de Janeiro. (Silvia Izquierdo/Associated Press)

The mythical jester figure who reigns over Carnival, this year's King Momo, the crowned and costumed Milton Junior and Rio de Janeiro's Mayor Eduardo Paes hold up the key to the city at the official ceremony kicking off the five-day bash in Rio de Janeiro. Merrymakers are expected to spend $640 million and generate 250,000 jobs, according to the city's economic development department. (Felipe Dana/Associated Press)

Милтон Джуниор, избранный в этом году королем Момо – мифическим правителем карнавала и мэр Рио-де-Жанейро Эдуардо Паэс держат ключ от города на официальной церемонии начала 5-дневного карнавала. По подсчетам экспертов, на карнавал потратят 640 миллионов долларов, а задействовано на нем 250 000 рабочих.

A dancer performs during the Carnival parade of the Imperio de Casa Verde samba school in Sao Paulo. (Andre Penner/Associated Press)Танцовщица во время карнавала в Сан-Паулу.

Drummers perform during the Carnival parade of the Camisa Verde e Branco samba school in Sao Paulo. (Andre Penner/Associated Press)

Барабанщики на параде в Сан-Паулу.

A dancer from the Vai-Vai samba school performs in Sao Paulo. (Andre Penner/Associated Press)

Танцовщица школы самбы «Вай-Вай» в Сан-Паулу.

Dancers from the Vai-Vai and Rosas de Ouro samba schools perform in Sao Paulo. (Andre Penner/Associated Press)

Танцовщицы школы «Вай-Вай» и «Розас ди Оуро» в Сан-Паулу.

A dancer performs during the Carnival parade of the Camisa Verde e Branco samba school in Sao Paulo. (Andre Penner/Associated Press)

Танцор на параде в рамках карнавала в Сан-Паулу.

Dancers perform on a float during the parade of the Mancha Verde samba school in Sao Paulo. (Andre Penner/Associated Press)

Танцоры на движущейся платформе школы самбы «Манча Верде» в Сан-Паулу.

Dancers from the Mancha Verde samba school perform in Sao Paulo. (Andre Penner/Associated Press)

Танцоры школы «Манча Верде».

Revelers attend the Cordao da Bola Preta carnival parade in downtown Rio de Janeiro. Thousands of people gathered Saturday to march with one of Rio's most popular and traditional blocos ,or parade groups, created in the early 1900's and believed to be named for a beautiful woman in a black and white polka-dress. (Victor R. Caivano/Associated Press)

Участники парада «Кордао де Бола Прета» в центре Рио-де-Жанейро. Тысячи людей пришли на парад в один из самых популярных кварталов Рио.

Thousands of people dance in the street and a reveler sings during the Cordao da Bola Preta carnival parade in Rio de Janeiro. (Victor R. Caivano/Associated Press)

Тысячи людей танцуют на улице; на фото справа: один из участников карнавала.

Revelers dance during the Cordao da Bola Preta carnival parade in downtown Rio de Janeiro. (Victor R. Caivano/Associated Press)

Участники карнавала в прикольных костюмах в Рио.

A reveler participates in the Banda de Ipanema parade in Rio de Janeiro. (Silvia Izquierdo/Associated Press)

Участник парада в Рио.

Mud-covered revelers hug tourists, and a man holds up his dog during the "Bloco da Lama," or "Mud Block" carnival parade in Parati. (Felipe Dana/Associated Press)

Участники парада «Грязный квартал» обнимают туристов, а кто-то в это время обмазывает грязью свою таксу в Парати.

Revelers hold hands as they fall into the mud during the "Bloco da Lama" carnival parade in Parati. (Felipe Dana/Associated Press)

Молодежь в грязи во время парада «Грязный квартал» в Парати.

Mud-covered revelers get sprayed with water during the "Bloco da Lama," or "Mud Block" carnival parade in Parati. (Felipe Dana/Associated Press)

Обваливание в грязи – одна из традиций карнавала.

A dancer from the Dragoes da Real samba school performs in Sao Paulo. (Andre Penner/Associated Press)

Танцовщица школы самбы «Драгос де Реал».

A dancer from the Dragoes da Real samba school performs on a float in Sao Paulo. (Andre Penner/Associated Press)

Танцор на платформе школы «Драгос де Реал» в Сан-Паулу.

A drummer performs with the Aguia de Ouro samba school, and a dancer performs during the parade by members of the Dragoes da Real samba school in Sao Paulo. (Andre Penner/Associated Press)

Слева: барабанщик школы самбы «Агуйя де Оуро». Справа: танцовщица школы «Драгос де Реал».

A dancer from the Perola Negra samba school performs in Sao Paulo. (Andre Penner/Associated Press)

Танцоры школы «Перола Негра» в Сан-Паулу.

Dancers from the Perola Negra samba school perform in Sao Paulo. (Andre Penner/Associated Press)

Школа самбы «Перола Негра» на своей платформе.

Dancers from the Dragoes da Real samba school perform in Sao Paulo. (Andre Penner/Associated Press)

Танцоры на карнавале в Сан-Паулу.

A dancer from the Mocidade Alegre samba school performs in Sao Paulo. (Andre Penner/Associated Press)

Танцовщица школы «Мосидаде Алегре».

A dancer from the Aguia de Ouro samba school performs in Sao Paulo. (Andre Penner/Associated Press)

Танцовщица школы «Агуйя де Оуро».

Fans of the Gavioes da Fiel samba school light flares during its parade in Sao Paulo. (Andre Penner/Associated Press)

Поклонники школы самбы «Гавиоэс да Филь» на параде в Сан-Паулу.

Dancers of the Gavioes da Fiel samba school perform in Sao Paulo. The theme of their performance was a tribute to former Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva. (Andre Penner/Associated Press)

Танцоры школы «Гавиоэс да Филь». Темой их выступления было время правления президента Луиса Инасиу Лулы да Силва.

A dancer of the Gavioes da Fiel samba school performs in Sao Paulo. (Andre Penner/Associated Press)

Танцовщица школы «Гавиоэс да Филь».

Workers put the finishing touches on the Portela samba school float, and it and other floats make their way to the Sambadrome in Rio de Janeiro on Sunday. (Victor R. Caivano/Associated Press)

Слева: рабочий накладывает последние штрихи на платформу. Справа: платформы выезжает на Самбадром.

A reveler puts on her costume to parade with the Portela samba school at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Victor R. Caivano/Associated Press)

Участник парада надевает костюм в Рио.

Dancers from the Renascer de Jacarepagua samba school dance alongside a float during a parade at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Felipe Dana/Associated Press)

Танцоры на одной из движущихся платформ в Рио.

A performer from the Renascer de Jacarepagua samba school dances at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Silvia Izquierdo/Associated Press)

Танцовщица на Самбадроме в Рио.

Dancers from the Renascer de Jacarepagua samba school parade on a float  at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Felipe Dana/Associated Press)

Танцоры одной из школ самбы в Рио.

The Renascer de Jacarepagua samba school parades during celebrations at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Felipe Dana/Associated Press)

Парад на Самбадроме в Рио-де-Жанейро.

A dancer, left, and Brazilian pop artist Romero Britto perform with the Renascer de Jacarepagua samba school parade at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Associated Press)

Танцовщица (слева) и бразильский пор-артист Ромеро Брито на карнавале в Рио.

The Portela samba school parades during celebrations at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Victor R. Caivano/Associated Press)

Танцоры школы «Портела» на карнавале.

Dancers from the Portela samba school dance on a float at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Felipe Dana/Associated Press)

Все та же школа самбы «Портела» на своей платформе.

Jennifer Lopez greets people as she watches the parade at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Victor R. Caivano/Associated Press)

Дженнифер Лопес приветствует людей во время просмотра парада в Рио.

Dancers from the Renascer de Jacarepagua samba school perform on a float during the parade at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Felipe Dana/Associated Press)

Танцоры школы «Ренаскре де Джакарепагуа».

The Imperatriz Leopoldinense samba school parades during celebrations at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Felipe Dana/Associated Press)

Огромная движущаяся платформа школы «Императриц Леопольдиненс».

A dancer from the Mocidade samba school performs at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Felipe Dana/Associated Press)

Танцовщица на платформе школы «Мосидаде».

A performer from the Portela samba school parades at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Victor R. Caivano/Associated Press)

Танцор школы «Портела».

A dancer from the Mocidade samba school performs on a float during celebrations at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Felipe Dana/Associated Press)

Танцовщица школы «Мосидаде».

Dancers from the Mocidade and Porto da Pedra samba schools perform at the Sambadrome in Rio de Janeiro, Brazil. (Felipe Dana/Associated Press)

Танцоры школы «Мосидаде» (слева) и «Порто да Педра» (справа).

Performers from the Mocidade Independente de Padre Miguel samba school join in the celebrations at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Silvia Izquierdo/Associated Press)

К карнавалу присоединяются участники школы «Мосидаде Индепенденте де падре Мигель».

A dancer from the Porto da Pedra samba school performs at the Sambadrome in Rio de Janeiro, Brazil. (Felipe Dana/Associated Press)

Красивейшая декорация школы «Пеорто де Педра».

Dancers from the Imperatriz samba school perform at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Victor R. Caivano/Associated Press)

Танцовщицы школы «Императриц».

A dancer from the Imperatriz Leopoldinense samba school perfoms at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Felipe Dana/Associated Press)

Танцовщица школы «Императриц».

Performers from the Beija Flor samba school join the celebrations at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Victor R. Caivano/Associated Press)

Платформа школы «Бейжа Флор».

Dancers from the Beija Flor samba school perform at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Silvia Izquierdo/Associated Press)

Танцоры школы «Бейжа Флор».

Dancers from the Beija Flor samba school performat the Sambadrome in Rio de Janeiro, Brazil. (Victor R. Caivano/Associated Press)

Танцоры школы «Бейжа Флор».

Performers from the Beija Flor samba school joi Carnival celebrations at the Sambadrome in Rio de Janeiro. (Silvia Izquierdo/Associated Press)

Артисты школы «Бейжа Флор» в Рио.

 

источник


Похожие материалы:

Комментариев нет:

Отправка комментария

Дорогие читатели!
Мы уважаем ваше мнение, но оставляем за собой право на удаление комментариев в следующих случаях:

- комментарии, содержащие ненормативную лексику
- оскорбительные комментарии в адрес читателей
- ссылки на аналогичные проекту ресурсы или рекламу
- любые вопросы связанные с работой сайта